Fiancee Visa Interview Instructions for Moscow, Russia (Russian Translation)

• При подготовке документов к собеседованию просим Вас внимательно перечитать данную инструкцию и руководствоваться именно ей, т.к. она является наиболее полной.
• Подача документов. Приносить документы необходимо В ДЕНЬ СОБЕСЕДОВАНИЯ.
• Дети. Если с Вами выезжают дети, они должны присутствовать на собеседовании.
• Пожалуйста, имейте в виду, что третьи лица не могут сопровождать заявителей на визу в помещение Посольства, где проходит собеседование. Данное правило распространяется на граждан США, супругов, адвокатов, спонсоров, друзей и членов семьи.
• Перечисленные документы требуются от каждого члена семьи, выезжающего с Вами.
• Необходимы ксерокопии и переводы всех документов на английский язык. Переводы нужно заверять нотариально ТОЛЬКО в том случае, если оригинал документа НЕ на русском языке (например, перевод с украинского на английский необходимо заверить, с русского на английский – не нужно).
• Оплата консульского сбора (131 доллар США за каждого выезжающего) производится В ДЕНЬ СОБЕСЕДОВАНИЯ только после соответствующего распоряжения сотрудника Посольства. Оплата принимается в долларах США или в рублях. Кредитные карты не принимаются.
• Необходим ОРИГИНАЛ авианакладной компании DHL, осуществляющей экспресс-доставку визы.
• Билеты. Настоятельно рекомендуем не покупать билетов до получения визы.

For assistance, visit www.myfianceevisa.com.

This entry was posted on 20. July 2009 at 22:39 and is filed under fiancee visa Russia. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response or trackback from your own site.

| Print